Projekt Gutenberg: rohkem kui lihtsalt tasuta raamatud

Projekt Gutenberg: rohkem kui lihtsalt tasuta raamatud
Selle juhendi saab alla laadida tasuta PDF -failina. Laadige see fail kohe alla . Kopeerige ja jagage seda oma sõprade ja perega.

Sisukord

§1. Sissejuhatus





§2 - projekt Gutenberg - avaliku valdkonna põhimõte



§3 - Projekti Gutenbergi saidi kasutamine





§4 - Mida nad veel pakuvad?

§5-projekt Gutenbergi isekirjastus



§6 - hajutatud korrektorid

kuidas mälu arvutis kustutada

§7 - Soovitatavad raamatud Gutenbergi alustamiseks



1. Sissejuhatus

Internet on toonud maailmale palju asju, kuid üks tõeliselt silmapaistvatest asjadest muudab maailma kultuuri elanikkonnale kättesaadavamaks. Projekte, mis 20 aastat tagasi võimatuna tundusid, teostatakse nüüd silmapilk. Google Books skaneerib seaduslikult iga käepärast olevat raamatut ja Interneti -arhiiv digitaliseerib kõik üldkasutatavad filmid, laulud, raamatud ja veebilehed.

Kuid raamatute osas on üks peamisi tegijaid projekt Gutenberg. Kuna armee vabatahtlikke skaneerib, korrektuuri teeb ja redigeerib üldkasutatavaid teoseid, on hämarate kirjandusteoste avastamine nüüd lihtsam kui kunagi varem. Sellised saidid nagu Project Gutenberg, millel on (kirjutamise ajal) üle 45 000 raamatu, tagavad, et ükski raamat ei kao kunagi tõeliselt. Igaüks maailmas, kes soovib millestki koopiat, leiab selle alati üles.



1.1 Johannes Gutenberg - Kes ta oli ja miks ta tähtis on?

Kuni 15. sajandini oli raamatute ja muude trükitekstide tegemine väga töömahukas töö. Raamatud olid enamasti piiblid, mis olid munkade poolt individuaalselt käsitsi kirjutatud ja seetõttu valmivad aeglaselt. Mingit muud raamatutootmise vormi polnud võimalik teha.

Seetõttu peeti raamatut enne 15. sajandit tõeliseks kunstiteoseks, kuid igasugune masstootmine oli võimatu. Kuid paljud inimesed olid sel perioodil kirjaoskamatud ja käsitsi kirjutatud piiblid jäid Kiriku valdusse.

Trükitud raamatute võimalus ja raamatute masstootmine tekkis lõpuks 1450. aastal Saksamaal Mainzis. Ärimees ( mõned ütlevad, et conman ) nimega Johannes Gutenberg leiutas trükipressi, kasutades protsessi, mida nimetatakse teisaldatavaks. See tähendas, et üksikuid tähti sai tindiga kaetud pinnale asetada ja seejärel sekunditega paberile rullida.

Üks esimesi asju, mida Gutenberg tootis? Piiblid. Niinimetatud Gutenbergi piiblid on tänapäeval varandust väärt, kuid ellu jäävad vaid vähesed. Üks neist asub USA Kongressi Raamatukogus.

Kuidas trükipress tegelikult töötas, jääb selle kasutusjuhendi reguleerimisalast välja, kuid kui olete huvitatud, on selle kohta suurepärane artikkel trükipress Wikipedias . Ja kui viibite Saksamaal Mainzis igal ajal, on Gutenbergi muuseum originaalsete trükipressidega. Soovitan soojalt külastada.

Edasi 500 aastat 20. sajandi lõpuni ja 21. sajandi alguseni. E -raamatud on lugemisel uus asi ja Interneti levik muudab levitamise lihtsaks. Seega on peaaegu poeetiliselt mõttekas nimetada selline levitamiskoht projektiks Gutenberg selle mehe auks, kes kinkis meile maailma esimese trükipressi ja kinkis selle käigus meile trükitud raamatu.

1.2 E -raamatu tõus - miks on e -raamatud nüüd populaarsed

E -raamatute sünnitus on olnud pisut tülikas. Inimesed on 500 aastat raamatuid lugenud trükitud lehtedena, nii et idee seda elektrooniliselt ekraanilt lugeda oli suur hüpe. Eriti kui inimesed said aru, et nad ei omanud sisu tehniliselt ja sellised ettevõtted nagu Amazon võiksid pühkige materjali igal ajal (või uuendage seda ilma teid teavitamata ). Aga kui Amazon tõi Kindle'i välja ja muutis e -raamatu lugemise lahedaks, hüppasid kõik selle peale. Nüüd on meil Kindles, Nooks ja palju nimetuid kaubamärke.

Miks eelistavad mõned inimesed trükitud raamatu asemel lugeda e -raamatut? Alustuseks võite kaasas kanda kogu raamatukogu, kasutades märkmiku suurust ja äärmiselt kerget seadet. See säästab ka ruumi, nii et teil pole palju trükiseid, mis võtavad ruumi ja koguvad tolmu.

Teiseks meeldib inimestele raamatu saamise kiirus. Kui tellite trükitud raamatu Amazonist, peate tavaliselt 48 tundi ootama, kuni see saabub (või 24 tundi, kui olete peamine klient). Või kui soovite osta raamatut oma kohalikust tänavapoest, peate välja minema ja kohale jõudma. Aga mis siis, kui sajab vihma? Mis siis, kui pood on kaugel? Mis siis, kui olete lihtsalt laisk?

Teisest küljest saab e -raamatuid mugavalt oma kodust mugavalt ühe nupuvajutusega osta. See on kiire ja mugav.

Kolmandaks on inimestel e -raamatut lugedes anonüümsus. Kui olete bussis või rongis trükist lugemas, näevad kõik, mida loete, kaant vaadates. Kui juhuslikult loete midagi piinlikku (erootika) või vastuolulist (Hitleri Mein Kampf), siis tekitab see väga ebamugavaid olukordi, kus inimesed naeratavad või avaldavad pahameelt. Kuid kui loete e -raamatu versioone, ei tea keegi, mida te loete. Samuti võite lugeda telefoniraamatut kõigest, mida nad teavad.

Mein Kampfist rääkides võiksite olla huvitatud sellest, et e -raamatute anonüümsuse tõttu Mein Kampf 'kogeb populaarsust . Inimesed ei tunne enam kohutavat teksti lugedes häbi ega piinlikkust. Tehke sellest, mida soovite.

2. Projekt Gutenberg - avaliku valdkonna põhimõte

Internetis on palju e -raamatu allalaadimissaite, kuid projekt Gutenberg on suurim ja tuntum. Kuid enne saidi mutrite ja poltide uurimist peame võtma veidi aega, et uurida avaliku omandi kontseptsiooni, mis on kogu Gutenbergi saidi aluspõhi.

Iga ilmuv raamat on autoriõigusega kaitstud. See takistab teil ja minul varastamast teise autori rasket tööd ja seda täiesti õigustatult. Autoriõigus kehtib kogu autori elu ja seejärel teatud aja jooksul pärast autori surma. Autoriõiguste periood pärast surma varieerub olenevalt riigist, kuid Euroopa Liidus ja Põhja -Ameerikas on see 70 aastat.

Pärast 70 aasta möödumist läheb raamat avalikku omandisse. See tähendab põhimõtteliselt seda, et raamat on valmis. Inimesed saavad selle välja printida ja oma versioone müüa ning mis veelgi olulisem - selle juhendi jaoks saab raamatu igaühele tasuta alla laadida. Siin tulevad pildile sellised saidid nagu Gutenberg.

2.1 Milliseid raamatuid neil on?

Autoriõiguse seaduste tõttu ei saa te hankida ühtegi projekti Gutenberg kohta hiljuti ilmunud raamatut ega raamatut, kus autor on veel elus (unustage siis Harry Potter või John Grisham). Ja kui autor on surnud, pidage meeles 70 aasta reeglit. Seega ei tule ka nende autorite raamatuid selle seitsme kümnendi jooksul.

Nii et see jätab avalikud raamatud, kus 70 aasta reegel on tulnud ja läinud. Projekti Gutenberg eesmärk on digitaliseerida võimalikult palju neid raamatuid ja teha need veebis kõigile tasuta allalaadimiseks kättesaadavaks. Arvestades viimase saja aasta jooksul trükitud materjali tohutut hulka, on see monumentaalselt ambitsioonikas ettevõtmine. Mõelge vaid - romaanid, käsiraamatud, voldikud, teatmeteosed iga mõeldava teema kohta. Kõik see skannitakse, loetakse ja kontrollitakse saidi jaoks eraldi. Kas pea käib juba ringi? Minu oma on kindlasti.

2.2 Kuidas nad raamatu veebis üle kannavad? Kas nad kirjutavad seda sõna-sõnalt?

Projekt Gutenberg sõltub vabatahtlike armeest ja ma käsitlen seda protsessi hiljem üksikasjalikumalt. Kuid ma tahan lühidalt vaadata tehnoloogiat raamatu veebis ülekandmise taga.

Nad ei kirjuta igat raamatut sõna-sõnalt. See muudaks protsessi tõesti pikaks ja tüütuks ning nad ei saavutaks kunagi olulisi edusamme. Selle asemel kasutavad nad tehnoloogiat nimega OCR (Optical Character Recognition).

Suured veebisaidid nagu Evernote kasutab OCR -i et nende kasutajad saaksid märksõnade sisestamisega koheselt tekstifaile leida.

Mis on OCR? See on raamatu iga lehekülje skaneerimine ja seejärel vaatab OCR rida-realt iga lehe üle (või loeb selle läbi, kui soovite seda nii vaadata). Seejärel muudab sõnad redigeeritavaks tekstifailiks.

Ilmselgelt pole see täiuslik tehnoloogia (veel). Kui raamatul on ainulaadne font või kui trükis on tuhmunud või kahjustatud, on OCR -il raske teksti teisendada. See jätab vigu ja sinna tulevad projekti Gutenbergi vabatahtlikud. Aga nagu ma ütlesin, sellest hiljem.

3. Projekti Gutenbergi saidi kasutamine

Võib -olla olen see ainult mina, kuid saidi kujundus on üsna masendav ja mitte inspireeriv. See on üsna lihtne, lohakas ja ebameeldiv. See võib toimuda värske värvilakiga, kena uue fondiga ja muuga. Kuid seni, kuni nad ei tee radikaalset ümberkujundamist, oleme sellega, mis meil on, kinni. Aga sait töötab ja kõik on täiesti funktsionaalne. See on see, mis lõpuks loeb.

3.1 Enim laetud raamatud - mida inimesed loevad?

Esileht sisaldab linki enim alla laaditud raamatuid projekti Gutenberg kohta . Seda nimekirja täiendatakse pidevalt uute raamatute ilmumisel. Samuti saate lehelt alla laadida viimase 30 päeva andmed. Lehe andmetel on viimase 30 päeva jooksul alla laaditud veidi alla 4,6 miljoni.

3.2 Kuidas raamatut otsida

Esiteks peate ilmselgelt otsingumootorisse sisestama kas pealkirja või autori. Kasutage otsinguraamatute kataloogi otsingumootorit, mitte otsingu veebisaiti.

Oletame, et otsite Sherlock Holmesi lugu. Võite sisestada Sherlock Holmesi või autori perekonnanime Conan Doyle. Mõlemad avavad Sherlock Holmesi raamatud ja perekonnanime sisestamine toob esile ka tema teised raamatud. Kuid selleks, et asi oleks lihtne, sisestage Sherlock Holmes ja vaadake, mis välja tuleb.

Nagu näete, on saadaval palju pealkirju. Sherlock Holmesi sisestamine avab 48 kirjet. Iga otsingutulemusega näete, kui palju inimesi enne selle allalaadimist oli. See on kasulik, kui näiteks pole kindel, kas teil on õige pealkiri. Kui näete, et suur hulk inimesi laadis selle enne teid alla, on see hea näitaja, et teil on õige raamat.

Gutenberg võõrustab nüüd ka raamatute heliversioone. Pealkirja kõrvale ilmub logo, mis näitab, kas tegemist on õpikuga (raamatuikoon) või audioraamatuga (valjuhääldi ikoon).

Olete otsinud otsingutulemusi ja otsustanud, et soovite alla laadida Baskerville'i hagija tekstiversiooni. Vaatame, kuidas seda alla laadida, et saaksite seda lugeda.

3.4 Raamatu allalaadimine - erinevad failivormingud

Vaatame erinevaid pakutavaid valikuid ja seda, kuidas sooviksite neid oma lemmiklugeja juurde tuua.

Esiteks, lühidalt, tavaliselt pakutakse kahte tüüpi ePub- ja Kindle -faile - pilte ja ilma piltideta. Nagu sõnad viitavad, on pildid raamatuversioon koos illustratsioonidega. Ilmselgelt on need failid suuremate mõõtmetega (kuid tavaliselt mitte liiga palju suuremad).

Kui soovite raamatu kiiresti oma nutitelefoni alla laadida, on paremas alanurgas ka QR -kood. Kasutage lihtsalt QR -koodi skannerit (tasuta iOS -i rakenduste poest ja Google Playst).

Nüüd uurime failivorminguid.

HTML

See on raamatu veebilehe versioon, mida saate kasutada oma brauseris lugemiseks. Lisaks, kuna raamatud on üldkasutatavad, saate oma veebisaidil hostida ka HTML -versiooni. Lihtsalt laadige alla HTML-fail ja topeltklõpsake seda brauseris avamiseks.

ePub

Lühidalt elektroonilise avaldamise jaoks on see üks levinumaid lugemisvorminguid. ePubid töötavad erinevates lugejates, sealhulgas Apple'i iBooksis. Lihtsalt laadige see alla ja topeltklõpsake Maci arvutil, et see iBooksis avada. Windowsi kasutajad saavad kasutada suurepärast Kaliiber võimaliku lugejana.

Lugege e -raamatu haldamise kohta lisateavet Caliberi kohta.

Vikipeedias on a võimalike ePub -lugejate loend erinevate platvormide jaoks.

Kindle

Amazoni Kindle on ilmselt kõigi aegade populaarseim ja enim kasutatud e -raamatute lugeja. See on see, mida teised üritavad jäljendada. Väljaspool Kindle'i e -raamatute hankimine Kindle'i nõuab veel mõnda ringi, kuid mitte midagi suurt.

Laadige alla mobi -fail ja minge seejärel oma Amazoni konto Kindle jaotisesse. Sealt leiate spetsiaalse salajase aadressi failide saatmiseks oma Kindle lugejasse.

Neid aadresse saab muuta, kui teile ei meeldi Amazonase automaatsed aadressid. Kui teil on soovitud e -posti aadress, lisage lihtsalt mobi -fail e -kirjale, lisage Amazoni salajane e -posti aadress ja saatke. Pidage meeles, et peate selle saatma e -posti aadressilt, mille olete Kindle'i konto seadetes volitatud e -posti aadressina märkinud.

Samuti peaksite meeles pidama, et teil on ainult 5 GB vaba ruumi dokumentide saatmiseks. Tavaliselt on iga e -raamat oma olemuselt väga väike, kuid kui hakkate alla laadima terveid raamatukogusid ja / või palju e -raamatuid, millele on lisatud pilte, kaob see 5 GB üsna kiiresti. Seetõttu kasutage seda funktsiooni konservatiivselt.

Pärast faili saatmist Amazonile saadab see teie Kindle'is kuvamiseks aega. Minuga on mõned saabunud mõne minuti jooksul, teised kuni tund aega ja mõned ei jõudnud üldse kohale. Kui see ei jõua paari tunni jooksul, proovige uuesti.

Tavaline tekst

Viimane tekstivalik on kõige lihtsam - tavaline tekst. Pole pilte, pole vormindatud teksti, lihtsalt lihttekst. Need failid on ka väikseimad, mis on hea, kui arvutis ruumi tühjendatakse. Tavalised tekstifailid sobivad nutitelefonis lugemiseks. Varem olen visanud kõik tekstifailid Dropboxi, sünkrooninud need oma telefoniga ja seejärel lugenud neid Dropboxist.

Heli (Ogg Vorbis, MP3, Apple iTunes, Speex)

Nagu ma ütlesin, haldab Gutenberg nüüd raamatute helifaile. Tõenäoliselt mitte harva loetud raamatud, kuid kindlasti populaarsed pealkirjad. Vabatahtlikud loevad kõiki audioraamatuid Librivox (sellest lähemalt hiljem).

Heli puhul on vaja lihtsalt failid alla laadida ja neid vastavas helipleieris kuulata.

Kaks asja, mida siiski silmas pidada. Üks - neid audioraamatuid loevad vabatahtlikud, seega võivad salvestiste hääled ja standardid erineda. Teiseks, kui tegemist on suure raamatuga, on tulemuseks PALJU MP3 -faile (tavaliselt üks peatükis). Praegu ei saa faile korraga alla laadida, kui te ei lähe Librivoxi enda juurde, seega tuleb iga fail eraldi alla laadida. See võib olla pikk ja tüütu protsess.

3.5 Raamatu allalaadimine Dropboxi, Google Drive'i või OneDrive'i

Kui lähete oma raamatut alla laadima, märkate, et mõne (mitte kõigi) vormingu kõrval on Dropboxi, Google Drive'i ja OneDrive'i logod. See tähendab, et kui annate Gutenbergile oma kontole sisenemiseks vajaliku volituse, laadivad nad raamatu sealt otse alla. See on äärmiselt mugav, kui teie e -raamatud lõpuks ikkagi niimoodi jõuavad või kui teil on kiire ja peate näiteks autosõidu jaoks midagi kiiresti alla laadima.

Kui kasutate seda funktsiooni esimest korda, valige oma lemmik pilveteenus ja kui Gutenberg taotleb juurdepääsu, siis andke see loomulikult. Selle juurdepääsu saab igal ajal tühistada, minnes pilvesalvestuse veebisaidile ja eemaldades Gutenbergi saidi.

Kui Gutenbergil on juurdepääs, loob see teie pilvesalvestusse spetsiaalse Gutenbergi kausta ja paneb sinna soovitud e -raamatu. Hoidke Gutenbergi kausta - sinna pannakse ka kõik tulevased e -raamatud.

4. Mida nad veel pakuvad?

Raamatud pole ainus, mida Gutenberg pakub. Vaatame, mida veel saidil pakutakse.

4.1 Audioraamatud ( Librivox )

Kui teil on nägemispuudeid, on audioraamatud sõna otseses mõttes elupäästja ja link välismaailmaga. Kuid audioraamatutest ei saa kasu mitte ainult pimedad ja vaegnägijad. Ka normaalse nägemisega inimesed naudivad neid. Neid saab kuulata autos, kodutöid tehes, treenides risttreeneril, jalutades või lihtsalt voodis või lemmiktoolis lõõgastudes.

Helisalvestised on head ka uut keelt õppivatele inimestele, kuna neid saab teksti lugedes kuulata. See on suurepärane võimalus õiget hääldust õppida.

4.2 Librivoxi kohta

Librivox võtab idee koondada audioraamatud. Kuidas see läheb, on selline - moderaator määrab raamatu ja seejärel registreeruvad vabatahtlikud, et lugeda konkreetseid peatükke.

Kui kõik vabatahtlikud on kõik peatükid läbi lugenud, kontrollib ja paneb saidi need kõik kokku. Seejärel saate selle Project Gutenbergist alla laadida.

4.3 Vabatahtlik lugemiseks Librivoxi jaoks

Kui soovite minna Librivoxi vabatahtlikuks ja olla jäädvustatud audioraamatusse, minge lihtsalt Librivoxi saidile ja klõpsake rohelist vabatahtliku nuppu.

Salvestised peavad olema väga kvaliteetsed ning hääl peab olema selge ja kergesti mõistetav. Parim salvestusseade selle töö tegemiseks on tavaliselt Julgus . Lihtsalt käivitage tarkvara, pange peakomplekt pähe ja jätkake. Lugege lisateavet heli salvestamise kohta Audacity abil.

Sellise asja tegemine on tegelikult üsna raske ja närvesööv. Nii et selle õigeks tegemiseks kulub paar katset.

4.4 Noodid

See jaotis on natuke mõistatus. Jaotis on märgitud uinuvaks ja failid (kui need on lahti pakitud) on failivorminguga .mus. Saidi sõnul nõuab see Finale'i. XML -failid vajavad SharpEye'i. Kumbki neist programmidest pole tasuta (mõlemad on tasuta prooviversioonid ja seejärel tasulised). Sellise saidi jaoks nagu Gutenberg, mis tunnistab end üldkasutatavaks, on tasulist tarkvara nõudvate failivormingute omamine natuke kummaline.

Aga kui teil on Finale või SharpEye (või olete nõus selle eest maksma), on heliloojatelt, nagu Beethoven, Bach, Brahms ja Mozart, saadaval üsna palju noote.

4.5 Gutenbergi osade allalaadimine arvutisse

Kui olete tõeline hardcore raamatute inimene ja teil on arvutis vaba ruumi, siis võiksite kaaluda osa Gutenbergi raamatukogu allalaadimine . Failid on ISO -vormingus (mida saab avada selline programm nagu Virtuaalne klooniseade ).

Kuna Gutenbergi raamatukogu on tohutu, vajate selle salvestamiseks DVD -ketast ja paljud failid on ZIP -vormingus, et suurused oleksid võimalikult väikesed.

Selle kirjutamise ajal (märts 2014) on saadaval järgmine teave:

  • 2003. aasta augusti CD - 600 e -raamatut.
  • 2003. aasta detsembri DVD - 9400 esimest 10 000 raamatut.
  • 2006. aasta juuli DVD - 17 000 raamatut esimesest 19 000 nimetusest.
  • 2007. aasta märtsi ulme raamaturiiuli CD - enamik ulmepealkirju.
  • 2010. aasta aprilli (kahekihiline) DVD - 29 500+ raamatut.

Minge lihtsalt see Gutenbergi leht ketaste allalaadimiseks erinevaid viise. Valikute hulka kuuluvad BitTorrent, FTP ja palju muud. Lehel on ka ketta silt, nii kõrglahutusega PNG-vormingus kui ka Photoshopi vormingus, kui soovite seda mingil viisil muuta.

5. Projekt Gutenberg Self-Publishing

Projektil Gutenberg on ka tasuta ise avaldav portaal piirkonnas. Mis teenus see on? Keegi ei seleta seda paremini kui Gutenbergi leht ise.

Esimese tasuta e-raamatute tootja Project Gutenbergilt tuleb nüüd tasuta autorite kogukonna pilveraamatukogu, sotsiaalvõrgustiku eneseväljendusportaal. See portaal võimaldab autoritel jagada oma töid lugejatega, samuti võimaldab lugejatel esitada autoritele kommentaare, ülevaateid ja tagasisidet. Igal e -raamatul on oma üksikasjade leht, tärnide hinnangud ja lugejate kommentaaride ala.

Nii et kui olete loonud e-raamatu ja soovite selle Gutenbergile annetada, saate seda ise avaldamise portaali kaudu teha.

Tutvuge MakeUseOfi isekirjastamise juhendiga, et saada teema kohta suurepärane sissejuhatus.

6. Hajutatud korrektorid

Gutenbergi projekt vajab ilmselgelt vabatahtlikke, kes korrigeerivad ja toimetavad raamatuid, mis ootavad saidile jõudmist. Kuna avalikkuse ette jõuab nii palju raamatuid, on alati vaja vabatahtlikke, nii et teie teenustest ei keelduta kunagi.

Ja hea on see, et puuduvad minimaalsed ajakulud. Saate teha vaba aega 5 minutit siin ja seal, kui teil on hetk. Kui ühel nädalal pole aega, siis pole muret. Keegi ei karista teid selle eest, et lasite pool allapoole.

Kui otsustate vabatahtlikuna osaleda, saate võimaluse näha erinevaid raamatuid erinevates žanrites. Kogu projekt on täiesti põnev. Ühel hetkel kontrollite lehte a detektiivromaan , järgmine kord kontrollite lehte aadressilt lõhkeaine tekst .

6.1 Vabatahtlikuks projektiks saamine Gutenbergi korrektor - kuidas kandideerida

Taotlusprotsess on äärmiselt lihtne - intervjuusid pole. Registreeruge lihtsalt kontole ja oletegi sisse logitud. See on nii lihtne.

See on leht kus toimub kogu korrektuur. Alustamiseks klõpsake paremas ülanurgas lingil Registreeri ja täitke vorm. Klõpsake aktiveerimiskirjas oleval lingil ja see ongi kõik. Palju õnne. Olete ametlikult liitunud hajutatud korrektoritega.

6.2 Korrektuuri erinevad tasemed ja reeglid

Kui alustate DP -s esmakordselt vabatahtlikku tööd, piirdutakse P1 -ga, mis on esimene tase. Selle eesmärk on anda teile korrektuuriprotsessist aimu ja lasta varbad vette kasta, et näha, kas see on midagi teie jaoks.

Kui olete protseduuridega tutvumiseks piisavalt teinud ja töö teile meeldib, avanevad teile lõpuks ka teised tasandid. Kuid peate alustama aeglaselt, üles ehitama ja õppida korrektuuri reegleid .

Projekti Gutenbergi lehel öeldakse, et peamised reeglid, mida meeles pidada, on järgmised:

  1. Ärge mähkige ridu ümber. Jätke ridade otsad sinna, kus need on pildil (välja arvatud, palun pange ridu murdvad sõnad uuesti kokku).
  2. Kasutage enne iga lõiku tühja rida ja ärge taandke lõigu alguses.
  3. Eemaldage OCR -tarkvara poolt ekslikult lisatud kirjavahemärkide ümber lisatükid.
  4. Ärge parandage esialgset kirjapilti.
  5. Kahtluse korral tehke see originaalilähedaseks ja kasutage [** Siia lähevad märkmed järgmise korrektori või peaministri kohta ] koha märkimiseks.

See kõik kõlab keeruliste reeglitega, kuid kui alustate, muutub see palju lihtsamaks.

6.4 Raamatu valimine ja alustamine

Alustamiseks minge lihtsalt lehele P1 (esimene korrektuur) ja kerige alla jaotiseni Praegu saadaval olevad projektid. Seal näete praeguste raamatute korrektuuri.

Iga pealkiri määrab, mis keeles see on, nii et te ei saa midagi topelt-hollandi keeles. Mõni määrab ka AINULT ALGAJAD. Kui olete algaja, siis on need tiitlid teile harjutamiseks ja jalgade leidmiseks. Kuid kui olete asjadest aru saanud, jätke need tiitlid teistele uutele algajatele rahule.

Seega, eeldades, et olete harjutanud ühe algaja tiitli kallal ja tunnete end nüüd üsna kindlalt, valige pealkiri, mis tundub teile huvitav, ja klõpsake linki. Peaksite alati eelistatavalt valima midagi, mis teid huvitab. Kui teemale pööratakse täielikku ja jagamata tähelepanu, on teil vähem tõenäoline, et tekstis esinevad vead kahe silma vahele jäävad.

Kui olete ühe raamatu avanud, määratakse teile juhuslikult leht. Vaatame seadistust.

See esimene aken on täis statistikat teie valitud raamatu kohta. Te ei pea sellele tõesti tähelepanu pöörama (muidugi, kui te seda tõesti ei soovi).

Ekraani allosas saate valida, kas teid teavitatakse e -posti teel, kui kõnealune raamat läbib järgmised voorud ja jõuab lõpuks Gutenbergi veebisaidile.

Sellest veidi kõrgemal on link, mis ütleb, et Alusta korrektuuri. Oma lehele suunamiseks klõpsake seda.

6.5 Lehe edukas täitmine ja esitamine

Skannitud leht võtab suurema osa aknast ja selle all on tekstikast sellest, millest OCR -il õnnestus aru saada. Selles esimeses voorus peate lihtsalt võrdlema skannitud teksti all oleva kasti redigeeritava tekstiga.

Pidage meeles reegleid, mida me varem vaatasime:

  • Ärge mähkige ridu ümber. Jätke ridade otsad sinna, kus need on pildil (välja arvatud, palun pange ridu murdvad sõnad uuesti kokku).
  • Kasutage enne iga lõiku tühja rida ja ärge taandke lõigu alguses.
  • Eemaldage OCR -tarkvara poolt ekslikult lisatud kirjavahemärkide ümber lisatükid.
  • Ärge parandage esialgset kirjapilti.
  • Kahtluse korral tehke see originaalilähedaseks ja kasutage [** Siia lähevad märkmed järgmise korrektori või peaministri jaoks ] koha märkimiseks.

Lihtsalt lugege skannitud teksti ja võrrelge seda redigeeritava tekstiga. Kui näete redigeeritavas tekstis vigu, parandage see.

Kui leht on valmis, klõpsake kas nuppu „Salvesta kui valmis“ ja korrigeerige järgmine leht “(kui soovite teise lehe teha) või„ Salvesta kui valmis “(kui soovite lõpetada ja redigeerimisest väljuda) piirkonnas).

Lõpetuseks siin on suur valik raamatuid, mille saate Project Gutenbergist tasuta alla laadida. Head lugemist!

Sherlock Holmes

Alice'i seiklused imedemaal

Grimmi muinasjutud

Dracula

Peeter Paan

Sõda ja rahu

Legend Sleepy Hollow'st

Aarete saar

Krahv Monte Cristo

Dr Jekyll ja hr Hyde

Jaga Jaga Piiksuma E -post 6 kuuldavat alternatiivi: parimad tasuta või odavad audioraamaturakendused

Kui teile ei meeldi heliraamatute eest maksta, siis siin on mõned suurepärased rakendused, mis võimaldavad teil neid tasuta ja seaduslikult kuulata.

Loe edasi Seotud teemad
  • Internet
  • Audioraamatud
  • E -raamatud
  • Pikakujuline
  • Pika kujuga juhend
Autori kohta Mark O'Neill(Avaldatud 409 artiklit)

Mark O'Neill on vabakutseline ajakirjanik ja bibliofiil, kes avaldab asju alates 1989. aastast. 6 aastat oli ta MakeUseOfi tegevtoimetaja. Nüüd kirjutab, joob liiga palju teed, võitleb käega koeraga ja kirjutab veel.

Veel Mark O'Neillilt

Telli meie uudiskiri

Liituge meie uudiskirjaga, et saada tehnilisi näpunäiteid, ülevaateid, tasuta e -raamatuid ja eksklusiivseid pakkumisi!

Tellimiseks klõpsake siin