7 viisi teksti tõlkimiseks iPhone'is või iPadis

7 viisi teksti tõlkimiseks iPhone'is või iPadis

Ükskõik, kas räägite teise keelena inglise keelt või külastate sageli välismaiseid veebisaite, soovite tõenäoliselt teada, kuidas oma iPhone'is või iPadis teksti tõlkida. Teie käsutuses on palju võimalusi, enamik neist tugineb kolmanda osapoole rakendustele.





Kasutage allolevaid meetodeid, et panna oma iPhone tekstisõnumeid, veebisaite, e -kirju või isegi kellegi häält tõlkima. Te ei tohiks neid tõlkeid pimesi usaldada; need on loodud algoritmide abil ja võivad sisaldada vigu. Kuid enamasti on need piisavalt täpsed.





1. Google'i tõlge

Pildigalerii (3 pilti) Laienda Laienda Laienda Sulge

Rakendus Google'i tõlge on kõige lähemal sellele, mida saate oma iPhone'i Star Treki universaalseks tõlkijaks muuta. See töötab enam kui 100 erineva keelega-paljud neist on saadaval võrguühenduseta. Tänu iPhone'i kaamerale saate seda kasutada teksti, käekirja, kõne ja isegi reaalse maailma objektide tõlkimiseks.





Nagu kõik Google'i tooted, on ka Google'i tõlge täiesti tasuta, mitte midagi pole peidetud tasulise seina taha. Siiski peaksite Google'i privaatsuspoliitikaga põhjalikult tutvuma, kui olete mures selle pärast, et Google kogub teie tõlgetest isikuandmeid.

Pärast Google'i tõlke installimist oma iPhone'i valige rakenduse ülaosas keeled, millest soovite tõlkida. Seejärel valige, kuidas soovite tõlkida.



Google'i tõlge pakub isegi vestlusrežiimi, nii et saate koos kellegi teisega tõlkida korraga kahe erineva keele vahel. Lisateabe saamiseks vaadake meie jaotust Google'i tõlke funktsioonid, mida peate teadma .

Lae alla: Google'i tõlge ios (Tasuta)





2. Gboard

Pildigalerii (3 pilti) Laienda Laienda Laienda Sulge

Gboard on Google'i klaviatuur, mille saate installida iOS -i või iPadOS -i. See sisaldab sisseehitatud juurdepääsu Google'i otsingule, Google Mapsile, YouTube'ile ja muule. Saate seda kasutada ka klaviatuurilt Google'i tõlkele juurdepääsemiseks mis tahes rakenduses, mida kasutate.

See on Google'i tõlke lihtsustatud versioon, mis võimaldab teksti sisestada või kleepida, et tõlkida mis tahes keelde. Gboardis pole võimalust kasutada käekirja või kõnetõlget.





Gboard on suurepärane viis tekstsõnumite hõlpsaks tõlkimiseks oma iPhone'is. See võimaldab teil klaviatuuri tõlkelehele sisestada selle, mida soovite öelda. Teise võimalusena kopeerige olemasolevad kirjad ja kleepige need Gboardi, et need ilma midagi saatmata tõlkida.

Pärast Gboardi allalaadimist App Store'ist peate andma sellele täieliku juurdepääsu oma iPhone'ile, et kõik korralikult töötaks. Minema Seaded> Gboard> Klaviatuur ja lubada Luba täielik juurdepääs seda tegema.

Järgmine kord, kui avate oma iPhone'i klaviatuuri, toksake ja hoidke all Maakera valimiseks ikooni Gboard saadaolevatelt klaviatuuridelt. Seejärel puudutage ikooni Tõlgi ikooni, et avada tõlkija.

Lae alla: Gboard jaoks ios (Tasuta)

kuidas voogesitada Steam -mänge telerisse

3. Google Chrome

Pildigalerii (3 pilti) Laienda Laienda Laienda Sulge

Kui laadite võõrkeelset veebisaiti, pakub Google Chrome automaatselt selle tõlkimise teie emakeelde. Peate vaid puudutama ekraani allservas keelt, mida soovite kasutada, ja kogu tekst tõlgitakse välkkiirelt.

Pärast ühekordse eelistuse valimist tõlgib Chrome tulevikus veebisaidid nende kahe keele vahel automaatselt. Nii saate oma iPhone'is jätkata välismaiste saitide sirvimist ja Google Chrome tõlgib need ilma, et te seda isegi mõistaksite.

Tõlkesätete vaatamiseks puudutage ikooni Veel ( ... ) nuppu paremas alanurgas ja minge Tõlgi . Seejärel puudutage ikooni Käik valida erinevate keelte vahel või otsustada, kas soovite, et Chrome tõlkiks tulevikus automaatselt.

Sisseehitatud tõlge aitab muuta Google Chrome'i üheks populaarsemaks iPhone'i brauseriks. Kui te seda veel ei kasuta, võib olla aeg alustada.

Lae alla: Google Chrome ios (Tasuta)

4. iTranslate

Pildigalerii (3 pilti) Laienda Laienda Laienda Sulge

iTranslate pakub samu funktsioone, mida saate Google'i tõlkega. Peamine erinevus seisneb selles, et paljud neist funktsioonidest on tellimuse taga lukustatud. Vaatamata sellele lisame selle sellesse loendisse, sest iTranslate pakub paremat klaviatuuri, mis muudab teie iPhone'i tekstisõnumite tõlkimise kiiremaks ja lihtsamaks.

Saate iTranslate'i tasuta hankida ja selle abil teksti tõlkida üle 100 keele. Lisatasu tellimusega saate tõlkida ka oma iPhone'i mikrofoni ja kaamera abil.

Pärast iTranslate klaviatuurirakenduse installimist minge aadressile Seaded> iTranslate> Klaviatuurid ja valida Luba täielik juurdepääs . Järgmine kord, kui avate oma iPhone'i klaviatuuri, toksake ja hoidke all Maakera ikooni ja valige iTranslate saadaolevatelt klaviatuuridelt.

Sisestage iTranslate klaviatuur ja puudutage Roheline nool tõlkida see teie valitud keelde. Teise võimalusena kopeerige mõni tekst ja puudutage Jutumull ikooni, et vaadata kiiret tõlget.

Samuti saate oma iPhone'ist saata tekstsõnumeid kahes keeles. See võimaldab vestlust mõlemas keeles tagasi lugeda. Selle funktsiooni lubamiseks avage iTranslate ja minna Rohkem> Klaviatuur . Seejärel puudutage ikooni Lipp + tõlge mõlemasse keelde valik.

Lae alla: iTranslate jaoks ios (Tasuta, tellimus saadaval)

5. Siri

Kiirete ühesuunaliste tõlgete jaoks on Siri parim valik. Kasutage nuppu „Hei Siri” või hoidke all klahvi Külg nuppu (või Kodu nuppu, kui teie iPhone'il on see) Siri aktiveerimiseks. Seejärel küsige, kuidas öelda midagi teises keeles.

Siri kuvab teie tõlke ekraanil a Esita nupp on saadaval, kui soovite seda valjusti kuulda. Siri abil saate tõlkida 11 keele, sealhulgas inglise keele vahel:

kuidas parandada sim, mis ei ole ette nähtud mm 2
  • Araabia
  • Brasiilia portugali keel
  • Hiina
  • Inglise keel (USA ja Ühendkuningriik)
  • Prantsuse keel
  • Saksa keel
  • Itaalia keel
  • Jaapanlane
  • Korea
  • Venelane
  • Hispaania keel

Kahjuks ei saa Siri teisi keeli inglise keelde tõlkida, seega pole see hea valik, kui proovite vestlust teises keeles pidada. Siiski on hea viis öelda kellelegi, et te ei oska tema keelt.

6. Apple Translate

Pildigalerii (3 pilti) Laienda Laienda Laienda Sulge

Kuna iOS 14 ilmub 2020. aasta sügisel, tutvustab Apple iPhone'ile rakendust Tõlgi.

Apple'i tõlkerakendusel on minimalistlik disain, mis võimaldab teil keskenduda tõlgetele. See on suurepärane rakendus, mida kasutada, kui proovite kellegagi vestlust pidada, eriti kui keerate oma iPhone'i maastiku vestlusrežiimi sisenemiseks.

Vestlusrežiimis näitab tõlge ekraani mõlemal küljel erinevat keelt. On üksik Mikrofon nuppu, mis kasutab automaatset keele tuvastamist, nii et pole vahet, kes seda räägib. Võite ka puudutada Esita kuulata tõlkeid valjusti või kasutada Täisekraan nuppu, et kuvada inimestele suur ja selge tõlge.

Kuigi Apple'i tõlkerakendus näeb hea välja ja seda on lihtne kasutada, tõlgib see ainult 11 keele, sealhulgas inglise keele vahel. Õnneks on need kõik võrguühenduseta kasutamiseks allalaadimiseks saadaval.

7. Safari

Koos rakendusega Tõlgi kavatseb Apple lisada ka iOS 14 -sse Safari tõlkefunktsiooni. Jällegi on see tarkvaravärskendus kavas avaldada septembris või oktoobris 2020.

Kui külastate Safaris välismaist veebisaiti, peaksite aadressiribal nägema tõlkeikooni. Puudutage seda ikooni, et tõlkida veebisait oma emakeelde. Safari tõlgib lehte üha rohkem sisu laadides, nii et saate selle unustada ja lehte edasi kerida.

Taaskord on Apple'i tõlkimisvõimed konkurentidega võrreldes piiratud. Praegu töötab Safari tõlge ainult seitsme keelega:

kes ei jälgi instagramis
  • Brasiilia portugali keel
  • Inglise
  • Prantsuse keel
  • Saksa keel
  • Venelane
  • Lihtsustatud hiina keel
  • Hispaania keel

Täiendav piirang on see, et Safari veebilehe tõlge on beetaversiooni ajal saadaval ainult USA -s.

Veel rohkem tõlkerakendusi

Oleme näidanud teile parimaid viise teksti tõlkimiseks oma iPhone'is, olgu selleks vajadus tekstisõnumite, meilide, veebisaitide või millegi muu tõlkimiseks. Kuid alati on ka teisi rakendusi, mis muudavad teie iPhone'i ka teksti- või kõnetõlkijaks.

Kui te pole ülaltoodud valikutega rahul-võib-olla teile ei meeldi kasutajaliides või funktsioonid ei paku teile vajalikku-vaadake meie loendit parimad mobiilitõlkerakendused .

Jaga Jaga Piiksuma E -post 5 näpunäidet VirtualBox Linuxi masinate ülelaadimiseks

Kas olete väsinud virtuaalmasinate halvast jõudlusest? Siin on, mida peaksite tegema oma VirtualBoxi jõudluse suurendamiseks.

Loe edasi
Seotud teemad
  • iPhone
  • Safari brauser
  • Keeleõpe
  • Tõlge
  • Google'i tõlge
  • iOS -i rakendused
Autori kohta Dan Helyer(Avaldatud 172 artiklit)

Dan kirjutab õpetusi ja tõrkeotsingu juhendeid, et aidata inimestel oma tehnoloogiat maksimaalselt kasutada. Enne kirjanikuks saamist omandas ta helitehnoloogia bakalaureusekraadi, juhendas remonti Apple Store'is ja õpetas isegi Hiinas inglise keelt.

Veel Dan Helyerilt

Telli meie uudiskiri

Liituge meie uudiskirjaga, et saada tehnilisi näpunäiteid, ülevaateid, tasuta e -raamatuid ja eksklusiivseid pakkumisi!

Tellimiseks klõpsake siin